Молитва за всякого померлого

Пом’яни, Господи, Боже наш, у вірі й надії на життя вічне спочилого раба Твого, брата нашого (ім’я) як Милосердний і Чоловіколюбець, відпускаючи гріхи та згладжуючи неправди, полегши, даруй і прости всі його провини вільні й невільні, визволи його від вічної муки та вогню геєнського і дай йому вічні Твої блага, наготовані для тих, що люблять Тебе.

Коли ж і згрішив він, та не відступив від Тебе і безсумнівно в Отця, і Сина, і Святого Духа, Бога, Тебе, в Тройці славимого, вірував і одиницю в Тройці і Тройцю в одиниці православно аж до останнього свого подиху визнавав, будь милостивим до нього і віру в Тебе замість діл прийми і з святими Твоїми, як Щедрий, упокой. Нема бо чоловіка, що жив би і не згрішив. Ти один тільки без усякого гріха, і правда Твоя — правда вічна, і Ти один Бог милости і щедрот і чоловіколюбства‚ і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові‚ нині, й повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Молитва дітей за померлих батьків

Господи Ісусе Христе, Боже наш! Ти — сиріт Охоронитель, скорботних Пристановище і тих, що плачуть, Утішитель. Звертаюся до Тебе я, осиротілий, зітхаючи й плачучи, і молюсь Тобі: вислухай благання моє і не відверни лиця Твого від зітхань серця мого і від сліз очей моїх. Молюся Тобі, Милосердний Господи, заспокой скорботу мою з приводу розлуки з батьком моїм (ім’я), що породив і виховав мене (або — з матір’ю чи з батьками моїми (імена їх), що породили і виховали мене), а душу його, як таку, що відійшла до Тебе з правдивою вірою в Тебе і твердою надією на Твою чоловіколюбність і милість, прийми в Царство Твоє Небесне.

Схиляюся перед Твоєю святою волею, що нею взято його від мене, і прошу Тебе, тільки не візьми від нього милости й благосердя Твого. Знаю, Господи, що Ти, Суд¬дя світу цього, гріхи й нещастя батьків караєш у дітях, внуках і правнуках аж до третього й четвертого роду; але Ти й милуєш батьків за молитви й доброчесність дітей їх, внуків і правнуків. Зі щирістю серця благаю Тебе, Суддє милостивий, не карай вічною карою померлого‚ незабутнього для мене раба Твого, батька мого (ім’я), але відпусти йому всі провини його вільні й невільні, які він учинив думкою, словом чи ділом, свідомо чи несвідомо, за життя свого тут на землі, і з милосердя і чоловіколюбности Твоєї, молитвами Пречистої Богородиці і всіх святих помилуй його і від вічної муки визволи.

Милосердний Отче отців і дітей! Дай мені всі дні життя мого, до останнього зітхання мого, не переставати пам’ятати про спочилого батька мого в молитвах моїх і благати Тебе, праведного Суддю, щоб Ти оселив його на місці світлому, на місці прохолоди і на місці спокою, з усіма святими, де немає ніякої хвороби, смутку й зітхання. Милостивий Господи! Прийми нині за раба Твого (ім’я) мою щиру цю молитву і віддай йому нагородою Твоєю за працю й піклування у вірі та християнській побожності, бо він навчив мене знати Тебе, свого Господа, благоговійно молитися Тобі, на Тебе одного уповати в біді, скорботах та хворобах і дотримувати заповідей Твоїх. За добре піклування його про моє зростання духовне, за теплі молитви, які приносив він за мене Тобі, і за всі дари, які він випросив мені від Тебе, віддай йому Своєю милістю‚ Своїми небесними благами і радостями у вічному Царстві Твоєму. Бо Ти — Бог милости і щедрот та чоловіколюбства. Ти — спокій і радість вірних слуг Твоїх, і Тобі славу возсилаємо з Отцем, і Святим Духом нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Молитва батьків за померлу дитину

Господи Ісусе Христе, Боже наш, Владико життя і смерти, Утішителю скорботних! З засмученим і зворушеним серцем удаюся до Тебе і молюся Тобі: пом’яни, Господи, в Царстві Твоїм померлого раба Твого, дитину (ім’я) і створи йому вічную пам’ять. Ти, Владика життя і смерти, дав мені цю дитину, Твоїй же милосердній і премудрій волі вгодно було і взяти її від мене. Нехай буде благословенне ім’я Твоє, Господи! Благаю Тебе, Суддю неба й землі, з безмежної любови Твоєї до нас грішних прости померлій дитині моїй всі гріхи її невільні, словом, ділом, свідомо і несвідомо вчинені.

Прости, Милостивий, і наші батьківські гріхи, щоб не залишалися вони на дітях наших; знаю бо, що багато грішили ми перед Тобою, багато чого не дотримали, не вчинили, як Ти заповідав нам. Коли ж дитина наша, що померла, з нашої чи своєї провини, за життя свого служила більше світові й тілу своєму, а не Тобі, Господу і Богу своєму; коли полюбила вона принади світу цього більше, ніж слово Твоє і заповіді Твої; коли вона, віддавшись насолоді життєвій, а не жалю за гріхи свої, в нестриманості занедбала поміркованість, піст і молитву, — щиро благаю Тебе, прости, Премилостивий Отче, дитині моїй всі такі провини її, прости й полегши, коли й інше зло вчинила вона в житті цьому.

Христе Ісусе! Ти воскресив дочку Іаїрову за віру й молитву батька її. Ти зцілив дочку жінки хананеянки за віру й благання матері її. Вислухай же і мою молитву, не погордуй і моїм благанням за дитину мою. Прости, Господи, прости всі гріхи її та, простивши і очистивши душу її, визволи з муки вічної та всели її з усіма святими Твоїми, що від віку Тобі догоди¬ли, там, де нема ні хвороби, ні печалі, ні зітхання, а життя безконечне, бо нема людини, що жила б і не згрішила. Ти — один без гріха. Коли будеш судити світ, нехай почує дитина моя найсолодший голос Твій: “Прийдіть, благословенні Отця Мого, наслідуйте Царство, приготоване нам від створення світу”. Бо Ти — Отець милости й щедрот. Ти — життя й воскресіння, і Тобі славу возсилаємо з Отцем, і Святим Духом нині, й повсякчас, і на віки віків. Амінь.